Tu Sabes Que

Alta Consigna
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Ayer me pregunté

Yesterday, I wondered

Si te he dicho lo mucho que yo te quiero

If I have told you how much I love you

No lo sabes tal vez por eso los pleitos

You might not know, perhaps that's why the fights

Con el tiempo yo te cuento un poco más

With time, I'll tell you a little more

Pero también me pregunté

But I also wondered

Si pensarás que tal vez yo ando con otra

If you think that maybe I'm with someone else

Me causa gracia pensar que no hago otra cosa que no sea suspirar solo por ti

It amuses me to think that I do nothing but sigh just for you

Tú sabes que tu mirada no la cambio

You know that I don't change your gaze

Por ninguna tus ojitos son más hermosos que ni la misma Luna

For any, your little eyes are more beautiful than even the Moon itself

Tu bien sabes que yo no vivo sin ti

You well know that I can't live without you

Tú sabes que te has robado mi corazón enterito

You know you've stolen my entire heart

Cada vez me que hablas bonito siento que me derrito tal parece que nací tan solo para ti

Every time you speak nicely, I feel like I'm melting, it seems I was born only for you


Tú sabes que

You know that

Tu mirada no la cambio por ninguna

I don't change your gaze for any

Tus ojitos son más hermosos que ni la misma Luna

Your little eyes are more beautiful than even the Moon itself

Tu bien sabes que yo no vivo sin ti

You well know that I can't live without you

Tú sabes que te has robado

You know you've stolen

Mi corazón enterito

My entire heart

Cada vez que me hablas bonito

Every time you speak nicely

Siento que me derrito

I feel like I'm melting

Tal parece que nací tal solo para ti

It seems I was born only for you

Moderated by Carlos García
Lima, Perú May 8, 2024
Be the first to rate this translation
Comment