Siempre Siempre

Al Bano and Romina Power
Report Submitted!

Lyrics

Translation

¿Cómo pretendes que

How do you expect

Te quiera menos?

That I love you less?

¿Cómo intentar

How do I try

Escapar de ti?

To escape from you?

Si donde estés

If wherever you are

Eres dueño de mí

You are the owner of me


¿Cómo pretenden que

How do they expect

Te busque menos?

That I search for you less?

¿Cómo luchar

How do I fight

Contra la pasión?

Against the passion?

Dueña de mí

Owner of me

Y de mi corazón

And of my heart


Siempre, siempre

Always, always

Siempre, siempre tú

Always, always you

(Siempre, siempre, insistentemente)

(Always, always, persistently)

En la mente insistente tú

In the insistent mind, it's you

(En la mente persistentemente)

(In the persistently present mind)

Y lo quiera o no

And whether I want it or not

(Yo siempre)

(I always)

Tengo ganas de ti

I long for you


¿Cómo pretendes que

How do you expect

Te busque menos?

That I search for you less?

¿Cómo cambiar

How do I change

Este corazón?

This heart?

Tú para mí

You, for me

Sigues siendo pasión

Continue to be passion


Siempre, siempre

Always, always

Siempre, siempre tú

Always, always you

(Siempre, siempre, insistentemente)

(Always, always, persistently)

En la mente insistente tú

In the insistent mind, it's you

(En la mente persistentemente)

(In the persistently present mind)

Y lo quiera o no

And whether I want it or not

(Yo siempre)

(I always)

Tengo ganas de ti

I long for you


Siempre, siempre

Always, always

Siempre, siempre tú

Always, always you

(Siempre, siempre, insistentemente)

(Always, always, persistently)

En la mente insistente tú

In the insistent mind, it's you

(En la mente persistentemente)

(In the persistently present mind)

Y lo quiera o no

And whether I want it or not

(Yo siempre)

(I always)

Tengo ganas de ti

I long for you


Siempre, siempre, insistentemente

Always, always, persistently

En la mente persistentemente

In the persistently present mind

Y lo quiera o no

And whether I want it or not

(Yo siempre)

(I always)

Tengo ganas de ti

I long for you


Siempre, siempre

Always, always

Siempre, siempre tú

Always, always you

(Siempre, siempre, insistentemente)

(Always, always, persistently)

En la mente insistente tú

In the insistent mind, it's you

(En la mente persistentemente)

(In the persistently present mind)

Y lo quiera o no

And whether I want it or not

(Yo siempre)

(I always)

Tengo ganas de ti

I long for you

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment