La Manzanita

Soy parandero de media noche

I'm a night reveler

me gusta ver el amanecer

I like to see the sunrise

Oir la banda en Badiraguato

Hearing the band in Badiraguato

y trasnocharmer por un querer

And staying up late for a love

Soy como el viento de Sinaloa

I'm like the wind from Sinaloa

me gusta el trote y mirar llover

I like the trot and watching it rain

Mientras no caiga la manzanita

As long as the little apple doesn't fall

de parrandero la pasare

I'll spend it as a reveler

Mientras no caiga la manzanita

As long as the little apple doesn't fall

noche tras noche amanesere

Night after night, I will dawn

Ya la manzana esta bien madura

Now the apple is very ripe

creo que muy pronto la cortare

I think I'll cut it very soon

Solo me falta mover la rama

I just need to move the branch

y hasta el juguito le chupare

And even suck its little juice

Cuanto me gusta "El niato perdido"

How much I like "The Lost Boy"

"El sinaloaense" que voy a hacer

"The Sinaloan" what can I do

Mientras no caiga la manzanita

As long as the little apple doesn't fall

de parrandero la pasare

I'll spend it as a reveler

Mientras no caiga la manzanita

As long as the little apple doesn't fall

noche tras noche amanesere

Night after night, I will dawn