María Belén (part. Rabanitos Verdes)

Danna Paola
Report Submitted!

Lyrics

Translation

¿Cómo puede caber en tu cuerpo

How can it fit in your body

Un corazón tan grande?

A heart so big?

¿Cómo puedes traer dentro de ti

How can you carry within you

Un torbellino de amor?

A whirlwind of love?


¿Cómo puede una chispa

How can a spark

Provocar todo un incendio?

Cause a whole fire?

Bello ángel que te enfrentas

Beautiful angel, you face

Con la fuerza de un volcán

With the strength of a volcano


María Belén, María Belén

María Belén, María Belén

Fuiste elegida para hacer el bien

You were chosen to do good

María Belén, María Belén

María Belén, María Belén

Aguerrida pequeña gigante

Fearless little giant


Si tropiezo, me levanto

If I stumble, I get up

Y te enfrentas como un huracán

And you face it like a hurricane


María Belén, María Belén

María Belén, María Belén

Fuiste elegida para hacer el bien

You were chosen to do good

María Belén

María Belén


Con mi alma gemela y mi cofre

With my soulmate and my chest

Con Jonas y mi estrella

With Jonas and my star

Al final del arco iris

At the end of the rainbow

Tu tesoro encontrarás

You will find your treasure


¿Cómo puede caber en tu cuerpo

How can it fit in your body

Un corazón tan grande?

A heart so big?

¿Cómo puedes traer dentro de ti

How can you carry within you

Un torbellino de amor?

A whirlwind of love?


¿Cómo puede una chispa

How can a spark

Provocar todo un incendio?

Cause a whole fire?

Bello ángel que te enfrentas

Beautiful angel, you face

Con la fuerza de un volcán

With the strength of a volcano


María Belén, María Belén

María Belén, María Belén

Fuiste elegida para hacer el bien

You were chosen to do good

María Belén, María Belén

María Belén, María Belén

Aguerrida pequeña gigante

Fearless little giant


Si tropiezo, me levanto

If I stumble, I get up

Y te enfrentas como un huracán

And you face it like a hurricane


María Belén, María Belén

María Belén, María Belén

Fuiste elegida para hacer el bien

You were chosen to do good

María Belén

María Belén


Con mi alma gemela y mi cofre

With my soulmate and my chest

Con Jonas y mi estrella

With Jonas and my star

Al final del arco iris

At the end of the rainbow

Tu tesoro encontrarás

You will find your treasure

Moderated by Lucia Flores
Tegucigalpa, Honduras September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment