Amor Descartable

Virus
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Encontrarte en algún lugar

Find you somewhere

Aunque sea muy tarde,

Even if it's very late,

Tantos odios para curar,

So many hatreds to heal,

Tanto amor descartable.

So much disposable love.


Escucharte a mi lado hablar

Hear you speak by my side,

Aunque estemos distantes,

Even if we're distant,

Es el mundo tan poco sensual

The world is so unromantic,

Que no puedo aliviarme.

That I can't find relief.


Vos sos mi obsesión,

You are my obsession,

Quisiera atraparte.

I wish to capture you.

Vos sos mi destrucción,

You are my destruction,

No puedo dejar de pensar.

I can't stop thinking.


Tengo que ordenar

I have to sort out

Esta confusión,

This confusion,

Quiero estar libre

I want to be free

Para un nuevo amor

For a new love.


Encontrarte en algún lugar

Find you somewhere

Aunque sea muy tarde,

Even if it's very late,

Tantos odios para curar,

So many hatreds to heal,

Tanto amor descartable.

So much disposable love.


Escucharte a mi lado hablar

Hear you speak by my side,

Aunque estemos distantes,

Even if we're distant,

Es el mundo tan poco sensual

The world is so unromantic,

Que no puedo aliviarme.

That I can't find relief.


Vos sos mi obsesión,

You are my obsession,

Quisiera atraparte.

I wish to capture you.

Vos sos mi destrucción,

You are my destruction,

No puedo dejar de pensar.

I can't stop thinking.


Tengo que ordenar

I have to sort out

Esta confusión,

This confusion,

Quiero estar libre

I want to be free

Para un nuevo amor

For a new love.

Moderated by Carlos García
Lima, Perú October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment