Un Disco Más
Charlie Zaa
Lyrics
Translation
Un disco más que tú vas a escuchar,
One more album that you're going to listen to,
Un disco mas que te hará recordar,
One more album that will make you remember,
El romance de tu vida y de mi vida,
The romance of your life and of my life,
Donde halle la fe perdida que no debe recordar.
Where you find the lost faith that you shouldn't remember.
Un disco más que tú vas a escuchar,
One more album that you're going to listen to,
Y que te juro te hará recordar,
And I swear it will make you remember,
Esos días memorables del pasado,
Those memorable days of the past,
Porque si en verdad se amaron nunca se podría olvidar.
Because if you truly loved, it could never be forgotten.
Si lo bailas piensa en mí,
If you dance it, think of me,
Si lo cantas piensa en mí,
If you sing it, think of me,
Aunque tú tengas un amor ya florecido,
Even if you have a love already in bloom,
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti.
It will never have loved you as I love you.
Si lo bailas piensa en mí,
If you dance it, think of me,
Si lo cantas piensa en mí,
If you sing it, think of me,
Aunque tú tengas un amor ya florecido,
Even if you have a love already in bloom,
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti.
It will never have loved you as I love you.
Y si recuerdas esta melodía,
And if you remember this melody,
Recordarás también que fuiste mía,
You will also remember that you were mine,
Cuando me besabas locamente,
When you kissed me madly,
Jurando eternamente quererme a mí,
Swearing eternally to love me,
Cuando me besabas locamente,
When you kissed me madly,
Jurando eternamente quererme a mí.
Swearing eternally to love me.
Y si recuerdas esta melodía,
And if you remember this melody,
Recordarás también que fuiste mía,
You will also remember that you were mine,
Cuando me besabas locamente,
When you kissed me madly,
Jurando eternamente quererme a mí,
Swearing eternally to love me,
Cuando me besabas locamente,
When you kissed me madly,
Jurando eternamente quererme a mí.
Swearing eternally to love me.