Don Electron
Viejas LocasLyrics
Translation
Sueño que sueño que estoy soñando
I dream that I'm dreaming
Y le pongo una música tipo rock and roll
And I put on some rock and roll music
Sueño no se que, sueño que soy un electrón
I dream, I don't know what, I dream I'm an electron
Y que con mis compañeros nos unimos
And with my companions, we come together
Para hacer algo nuevo (pero no se que)
To create something new (but I don't know what)
Es lo que, me esta pasando
It's what's happening to me
Ahora y en este momento
Now and at this moment
Seguro que soy yo, oh.
Surely it's me, oh.
Don electrón
Mr. Electron
No tengas miedo de arriesgarte
Don't be afraid to take risks
La vida es corta no te va a esperar
Life is short, it won't wait for you
Si te quedas ahí sentado
If you stay there sitting
El futuro te podría alcanzar
The future could catch up with you
Mejor hacer algo nuevo
It's better to create something new
Y después ponerse a soñar
And then start dreaming
Soñar en no se que
Dreaming about something
Sin saber que me esta pasando ahora
Without knowing what's happening to me now
Y en este momento
And at this moment