Al Igual Que Ayer

Me fui quedando en silencio

I stayed in silence

Cuando la vi llegar

When I saw her coming

Sintiendo muy adentro una realidad

Feeling deep inside a reality

Que nada había cambiado en mi corazón

That nothing had changed in my heart

Que todo aquello del olvido era falso

That all that talk of forgetting was false

Y que yo la sigo amando

And that I still love her

Igual que ayer

Just like yesterday

Cuando el corazón

When the heart

Se daba por completo

Gave itself completely

Sin pensar solo en los sentimientos

Without just thinking about feelings

No hacia falta las palabras

Words weren't necessary

Solo el deseo de expresar amor

Just the desire to express love

Cuando el corazón se daba por entero

When the heart gave itself entirely

Sin pensar en tiempo

Without thinking about time

Como es posible que hoy mi alma

How is it possible that today my soul

Solo con mirarla me hace

Just by looking at her makes me

Recordar que todo a pesar del tiempo

Remember that despite time

Sigue igual que ayer

It's still the same as yesterday

A pesar del tiempo sigue igual que ayer

Despite time, it's still the same as yesterday

Me perdí en su mirada

I got lost in her gaze

Mientras que en mi interior

While inside me

Luchaba la batalla del orgullo y del amor

The battle of pride and love raged

Mi corazón deseaba gritarle

My heart wanted to scream at her

Cuanto la supo extrañar

How much it missed her

Mi mente me decía detente

My mind told me to stop

Ya vas a confesar

You're about to confess

Que la sigues amando igual que ayer

That you still love her just like yesterday