Una Vida Contigo

Quieres creer... que ahora esquivo tus abrazos,

You want to believe... that now I avoid your hugs,

no me importa si estás mal o estás bien...

I don't care if you're doing well or not...

No sabes que... al contrario, moriría en tus ojos viera un mar nacer

You don't know that... on the contrary, I would die if I saw a sea born in your eyes

¿Quién sino yo... te hará reír?

Who but me... will make you laugh?

Yo, tan solo yo ¿Quien te dará los buenos días con caricias?

I, only I, Who will wish you good morning with caresses?

Cada despestar prometo buscar por cada rincón de esta habitación una vida contigo

Every waking up, I promise to search every corner of this room for a life with you

Que quiero seguir cuidando de ti, poder compartir una vida contigo.

Because I want to continue taking care of you, to be able to share a life with you.

Dime por qué... en tus ojos se te asoma la tristeza y empezó a llover

Tell me why... in your eyes, sadness appears, and it started to rain

Recuerda que... necesito tu cariño

Remember that... I need your affection

Y anidar dentro de tu jersey

And nestle inside your sweater

¿Quién sino yo... te hará reír?

Who but me... will make you laugh?

Yo, tan solo yo ¿Quien te dará los buenos días con caricias?

I, only I, Who will wish you good morning with caresses?

Cada despestar prometo buscar por cada rincón de esta habitación una vida contigo

Every waking up, I promise to search every corner of this room for a life with you

Que quiero seguir cuidando de ti, poder compartir una vida contigo.

Because I want to continue taking care of you, to be able to share a life with you.

Prometo buscar por cada rincón de esta habitación una vida contigo

I promise to search every corner of this room for a life with you

Que quiero seguir cuidando de ti, poder compartir una vida contigo,

Because I want to continue taking care of you, to be able to share a life with you,

Una vida contigo.

A life with you.