Para Enamorarte

Alexis Gutierrez
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hola cómo estás vengo a preguntar cómo te llamas se que no nos conocemos

Hello, how are you? I come to ask, what's your name? I know we don't know each other

Pero me pareces tu ami una niña muy linda

But you seem to me like a very beautiful girl

Ya mire por ahí que había alguien más se que te dañaron yo no soy igual

I saw around that there was someone else, I know you've been hurt, I'm not the same

Y si me pregunta fuera hay que salir que me contestarías

And if I ask you out, should we go? What would you say?


Afuera está haciendo mucho frío yo quiero abrazarte a ti cantarte

Outside it's very cold, I want to hug you, sing to you

Eres muy linda no sé cómo el no supo a ti cuidarte rosas llevarte

You're very beautiful, I don't know how he didn't know how to take care of you, bring you roses

Vi tu foto en Instagram pero que hermosa cada día más como explicar

I saw your photo on Instagram, but how beautiful, every day more, how to explain

De cuantas maneras tu a mí me atrapas

In how many ways you catch me


Afuera está haciendo mucho frío

Outside it's very cold

Yo quiero abrazarte, a ti cantarte

I want to hug you, sing to you

Eres muy linda no sé cómo el no supo

You're very beautiful, I don't know how he didn't know

A ti cuidarte, rosas llevarte

How to take care of you, bring you roses


Por que eres tú quien con solo verme deja sin hablar

Because it's you who just by looking at me leaves me speechless

No sé si conmigo te quieras quedar si con solo verte me pongo a temblar

I don't know if you want to stay with me, if just seeing you makes me tremble

Hola, ¿cómo estás? Espero que bien, un plácer saludarte a ti mujer

Hello, how are you? I hope well, a pleasure to greet you, woman

Te pedí la cita tú aceptaste

I asked you out, you accepted


Afuera está haciendo mucho frío

Outside it's very cold

Yo quiero abrazarte, a ti cantarte

I want to hug you, sing to you

Eres muy linda no sé cómo el no supo

You're very beautiful, I don't know how he didn't know

A ti cuidarte, rosas llevarte

How to take care of you, bring you roses


Vamos pa París, muy enomorado yo quede de ti solo con mirarte

Let's go to Paris, very in love, I was left with you just by looking at you

Yo pude sentir esa noche era especial pami

I could feel that night was special for me

Que tú eras mi vida mi alma conmigo conectaste quiero abrazarte

That you were my life, my soul, you connected with me, I want to hug you

Un placer que me des tú tu confianza créeme yo sabré cuidarte a ti amarte

A pleasure that you give me your trust, believe me, I will know how to take care of you, love you

Moderated by Antonio Perez
Santo Domingo, República Dominicana July 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment