Promesas Incumplidas

Treviis
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sentado aqui en mi cama miro a mi alrededor

Sitting here on my bed, I look around

No puedo, no pienso cambiar de un solo rincor

I can't, I don't plan to change from a single resentment

Todo aquello que te llvaste

Everything that you took away

Ni todo aquello que me dejaste

Nor everything that you left me


Sin vida en mis latidos controlados por vos

Lifeless in my heartbeats controlled by you

Intento escaparme solo por protección

I try to escape only for protection

Mis impulsos no soportarian

My impulses wouldn't bear

Una palabra mas en esta larga despedida

One more word in this long farewell


Recuerdo las cartas, tus fotos, tu cara

I remember the letters, your photos, your face

Estan en mi mente, por mas que vos te vayas

They are in my mind, no matter how much you leave

Y siempre tendré presente

And I will always have present

Tus promesas incumplidas en esas palabras

Your unfulfilled promises in those words

Ya perdidas

Already lost


Sin vida en mis latidos controlados por vos

Lifeless in my heartbeats controlled by you

Intento escaparme solo por protección

I try to escape only for protection

Mis impulsos no soportarian

My impulses wouldn't bear

Una palabra mas en esta larga despedida

One more word in this long farewell


Recuerdo las cartas, tus fotos, tu cara

I remember the letters, your photos, your face

Estan en mi mente, por mas que vos te vayas

They are in my mind, no matter how much you leave

Y siempre tendré presente

And I will always have present

Tus promesas incumplidas en esas palabras

Your unfulfilled promises in those words

Ya perdidas

Already lost


Recuerdo las cartas, tus fotos, tu cara

I remember the letters, your photos, your face

Estan en mi mente, por mas que vos te vayas

They are in my mind, no matter how much you leave

Y siempre tendré presente

And I will always have present

Tus promesas incumplidas en esas palabras

Your unfulfilled promises in those words

Ya perdidas

Already lost

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment