como mi papá

Yo quiero ser como mi papá

I want to be like my dad

Me haré un bigote con la crema de rasurar

I'll make myself a mustache with shaving cream

Su corbata y sus zapatos me pondré, sí, sí

I'll put on his tie and shoes, yes, yes

Y me iré, como él, a trabajar

And I'll go to work like him

Como mi papá, como mi papá

Like my dad, like my dad

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad

Como mi papá, como mi papá

Like my dad, like my dad

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad

Yo quiero ser como mi papá

I want to be like my dad

Con una escoba haré una caña de pescar

With a broom, I'll make a fishing rod

Y, como él, yo pescaré

And, like him, I'll fish

Haré mi bote con la tabla de planchar

I'll make my boat with the ironing board

Como mi papá, sí, como mi papá, ah

Like my dad, yes, like my dad, ah

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad

Como mi papá, ay, como mi papá

Like my dad, oh, like my dad

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad

Cómo me gusta hacer las cosas que hace mi papá

How I like to do the things my dad does

Yo quiero ser como mi papá

I want to be like my dad

Me haré un bigote con la crema de rasurar

I'll make myself a mustache with shaving cream

Su corbata y sus zapatos me pondré

I'll put on his tie and shoes

Y me iré, como él, a trabajar

And I'll go to work like him

Como mi papá, como mi papá

Like my dad, like my dad

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad

Como mi papá, mmh, como mi papá

Like my dad, mmh, like my dad

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad

Sí, a mí me gustaría mucho ser como mi papá

Yes, I would really like to be like my dad

(Qué lindo sería parecerme a mi papá) porque él es bueno

(How beautiful it would be to resemble my dad) because he is good

(Como mi papá, como mi papá) y yo, y yo quiero mucho a mi papá, sí

(Like my dad, like my dad) and I, and I love my dad very much, yes

(Qué lindo sería parecerme a mi papá) yo quiero mucho a mi papá

(How beautiful it would be to resemble my dad) I love my dad very much

Como mi papá, como mi papá

Like my dad, like my dad

Qué lindo sería parecerme a mi papá

How beautiful it would be to resemble my dad