Para Tocar El Cielo
TontxuLyrics
Translation
El calor de tu amor
The warmth of your love
Me da sed y ¿dónde bebo yo?
Makes me thirsty, and where do I drink?
Es donde quiero beber y saciar allí mi sed.
It's where I want to drink and quench my thirst there.
El color de tus ojos
The color of your eyes
Se adivina entre tu pelo y yo
Is guessed among your hair and I
Los deseo más que ayer y que la primera vez, uhh...
Desire them more than yesterday and the first time, uh...
No preciso viajar lejos
I don't need to travel far
Para hallar lo que deseo,
To find what I desire,
Si tropiezo en tu regazo
If I stumble into your lap
Ya me basta para tocar el cielo.
It's enough for me to touch the sky.
El sabor de tus labios
The taste of your lips
Ese selecto capricho que
That exclusive whim that
Sólo yo puedo probar y a chincharse los demás.
Only I can taste, and to hell with the others.
El candor de tu abrazo
The innocence of your embrace
Puro, fiel, eterno alagador
Pure, faithful, eternally flattering
Es mi fe y mi religión, garantía del amor.
It's my faith and my religion, the guarantee of love.
No preciso viajar lejos
I don't need to travel far
Para hallar lo que deseo,
To find what I desire,
Si tropiezo en tu regazo
If I stumble into your lap
Ya me basta para tocar el cielo.
It's enough for me to touch the sky.
Uououoh... narananaranarana... naranananariura... darirurura... dededede y....
Uououoh... narananaranarana... naranananariura... darirurura... dededede and....
No preciso viajar lejos
I don't need to travel far
Para hallar lo que deseo,
To find what I desire,
Si tropiezo en tu regazo
If I stumble into your lap
Ya me basta para tocar el cielo.
It's enough for me to touch the sky.