Basta Ya

The Marias
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Dime que vas hacer

Tell me what you're going to do

Entrégate a mi piel

Surrender to my skin

Dame tu amor

Give me your love

Dame tu alma

Give me your soul

Otra vez

Again


Contigo envejecer

Grow old with you

Contigo amanecer

Awaken with you

Tus labios me cantan

Your lips sing to me

Tus manos me calman

Your hands soothe me

Otra vez

Again


Vuelve a casa ya

Come back home now

Juntos hasta el final

Together until the end

Tanto quiero llorar

I want to cry so much

Basta ya, basta ya

Enough, enough


Entre tus manos y más

Between your hands and more

Disfruto tanto estar

I enjoy being so much

Te quiero amar

I want to love you

Tengo que aceptarlo ya

I have to accept it now

Aunque me está matando y más

Even though it's killing me and more

Pierdo hasta la sanidad

I lose even my sanity

Y pienso en ti basta ya

And I think of you, enough

Es que ya no puedo más

Because I can't take it anymore


Vuelve a casa ya

Come back home now

Juntos hasta el final

Together until the end

Tanto quiero llorar

I want to cry so much

Basta ya, basta ya

Enough, enough


Vuelve a casa ya

Come back home now

Juntos hasta el final

Together until the end

Tanto quiero llorar

I want to cry so much

Basta ya, basta ya

Enough, enough

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia March 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment