Si Esta Casa Hablara (part. Pablito Hc)
The La Planta
Lyrics
Translation
Después de tanto tiempo lejos de olvidarte
After so much time away from forgetting you
Te me apareces y me dices que no has dejado de amarme
You appear to me and tell me that you haven't stopped loving me
¿Qué vienes a buscar?
What are you coming to look for?
El tiempo no ha borrado lo que hemos vivido
Time has not erased what we have lived
Nadie ha superado lo que viví contigo
No one has surpassed what I lived with you
Y tú sientes lo mismo
And you feel the same
Ven pasa a que le temes ya conoces bien la entrada
Come in, don't be afraid, you already know the entrance well
Te ahogan los recuerdos no hay palabras
Memories drown you, there are no words
Si esta casa hablara confesaría
If this house could talk, it would confess
Que somos par de locos que aman sin medida
That we are a couple of crazies who love without measure
Si esta cama hablara se convertiría
If this bed could talk, it would turn into
En profesora de sexo y anatomía
A teacher of sex and anatomy
Si esta silla hablara escribiría
If this chair could talk, it would write
Un libro de piropos y de poesías
A book of compliments and poems
Si este cuarto hablara les contaría
If this room could talk, it would tell them
Historias de pasión de amor y fantasía
Stories of passion, love, and fantasy
Después de tanto tiempo lejos de olvidarte
After so much time away from forgetting you
Te me apareces y me dices que no has dejado de amarme
You appear to me and tell me that you haven't stopped loving me
¿Qué vienes a buscar?
What are you coming to look for?
El tiempo no ha borrado lo que hemos vivido
Time has not erased what we have lived
Nadie ha superado lo que viví contigo
No one has surpassed what I lived with you
Y tú sientes lo mismo
And you feel the same
Ven pasa a que le temes ya conoces bien la entrada
Come in, don't be afraid, you already know the entrance well
Te ahogan los recuerdos no hay palabras
Memories drown you, there are no words
Si esta casa hablara confesaría
If this house could talk, it would confess
Que somos par de locos que aman sin medida
That we are a couple of crazies who love without measure
Si esta cama hablara se convertiría
If this bed could talk, it would turn into
En profesora de sexo y anatomía
A teacher of sex and anatomy
Si esta silla hablara escribiría
If this chair could talk, it would write
Un libro de piropos y de poesías
A book of compliments and poems
Si este cuarto hablara les contaría
If this room could talk, it would tell them
Historias de pasión de amor y fantasía
Stories of passion, love, and fantasy