Cuando yo te vi

Sueña Conmigo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Cuando yo te vi

When I saw you

El tiempo desapareció

Time disappeared

Ya nada fue lo mismo para mí

Nothing was the same for me anymore


Cuando yo te vi

When I saw you

El mundo se detuvo ahí

The world stopped right there

El infinito es poco para describirte a ti

The infinite is not enough to describe you


Déjame soñar despierta

Let me daydream

Déjame creer que si

Let me believe that yes

Que el amor existe

That love exists

Que el amor se siente así

That love feels like this


Sueño, mientras te veo

I dream, while I see you

Sueño que eres mi dueño

I dream that you are my owner

¿Qué es lo que paso?

What happened?

De pronto todo ha sucedido

All of a sudden everything happened


Sueño, no es fantasía

I dream, it's not fantasy

Sueño, es alegría

I dream, it's joy

Y yo haré, te lo prometo

And I will, I promise you

Que el mundo también cambie para ti

That the world also changes for you


Sueña, sueña, nuestro amor no es fantasía

Dream, dream, our love isn't fantasy

Sueña, sueña que tu amor cambio mi vida

Dream, dream that your love changed my life


Cuando yo te vi

When I saw you

Creí que nunca pasaría

I thought it would never happen

Que alguien como tú no existiría

That someone like you wouldn't exist


Cuando yo te vi

When I saw you

El miedo desapareció

Fear disappeared

Estás en mis secretos y estás en mi corazón

You're in my secrets and you're in my heart


Déjame soñar despierta

Let me daydream

Déjame creer que si

Let me believe that yes

Que el amor existe

That love exists

Que el amor se siente así

That love feels like this


Sueño, mientras te veo

I dream, while I see you

Sueño que eres mi dueño

I dream that you are my owner

¿Qué es lo que paso?

What happened?

De pronto todo ha sucedido

All of a sudden everything happened


Sueño, no es fantasía

I dream, it's not fantasy

Sueño, es alegría

I dream, it's joy

Y yo haré, te lo prometo

And I will, I promise you

Que el mundo también cambie para ti

That the world also changes for you

Moderated by Juan Hernandez
San Salvador, El Salvador August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment