Palante

Soleá (Es)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Pa'lante

Forward

Siempre pa'lante

Always forward

Tira

Throw

Tira siempre pa'lante

Always throw forward


Cuando las cosas no salen como uno quiere

When things don't go as you want

Y sientes que tu mundo se va a acabar

And you feel like your world is going to end


Míralo así así

Look at it like this, like this

Inténtalo una vez más

Try it one more time

Yo sé que no es fácil

I know it's not easy

Hasta que no puedas

Until you can

Tira pa'lante

Throw forward


Pa'lante

Forward

Tira pa'lante

Throw forward

Hasta que no puedas tira pa'lante

Until you can, throw forward


Por mi por ella

For me, for her

Por todos los que te rodean

For all those around you

Los miedos sácalos afuera

Take out the fears

Para y dame una sonrisa

Stop and give me a smile


Saca to lo malo

Get rid of all the bad

Sácalo pa fuera

Take it out

Aquí to el mundo

Here, everyone

Bailando a su manera

Dancing in their own way

Muévete pa'lante

Move forward

Muévete patras

Move backward

Que con buena cara

With a good face

Todo va a pasar

Everything will pass


Mmmm quiero saber

Hmmm, I want to know

Si vas a hacer

If you're going to do

Como yo

Like me

Eh eh

Eh eh


Míralo así así

Look at it like this, like this

Inténtalo una vez más

Try it one more time

Yo sé que no es fácil

I know it's not easy

Hasta que no puedas

Until you can

Tira pa'lante

Throw forward


Tira pa'lante

Throw forward

Hasta que no puedas tira pa'lante

Until you can, throw forward


Lerele vamo a bailar

Lerele, let's dance

Y no, no vamos a parar

And no, we're not going to stop

Lerele vamo a cantar

Lerele, let's sing

Ti, ti, tira

Throw, throw, throw

Moderated by Miguel Sanchez
San Juan, Puerto Rico April 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment