A Mi Manera

Agnostic Front
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Esto es para todos de la escuela nueva

This is for everyone from the new school

Y para todos de la escuela vieja

And for everyone from the old school


Mi justificación por ser rebelde

My justification for being rebellious

Es saber que ustedes me entienden

Is knowing that you understand me

La sociedad común no me lleve

Common society doesn't take me

No soy político si tengo influencia

I'm not a politician even if I have influence


Ahora y siempre yo vivo a mi manera

Now and always, I live my way

No es moda, me entienden, mi palabra es sincera

It's not a trend, you understand, my word is sincere


Mi cielo, mi vida, mi gloria es tu infierno

My heaven, my life, my glory is your hell

Tu sigues yo manejo yo inspiro con mis gritos

You follow, I lead, I inspire with my shouts

Mi cielo, mi vida, mi gloria es tu infierno

My heaven, my life, my glory is your hell

Tu apuntas con el dedo, yo vivo como quiero

You point with your finger, I live as I want


Como un juez ellos dictan mi sentencia

Like a judge, they dictate my sentence

Por falta de cultura y inteligencia

For lack of culture and intelligence

Pero con todos ustedes tengo refugio

But with all of you, I have refuge

Le echo gasolina al fuego es mi impulso

I throw gasoline on the fire, it's my impulse

Moderated by Manuel González
Santo Domingo, República Dominicana April 21, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment