Verte

Sergio Umbria
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tengo los ojos llenos de ganas de verte

I have my eyes filled with the desire to see you

Mis ansias son tal, que donde quiera te veo

My longing is such that I see you everywhere

Porque estas en mi mente y en mi corazón

Because you are in my mind and in my heart

Y eso para mí es lindo y hermoso porque te amo

And that, for me, is beautiful and lovely because I love you


Son tantas mis ganas de verte que fui a una exposición de

My desire to see you is so great that I went to an art exhibition

Obras de arte y vi el cuadro de un ángel, y en su rostro

I saw the painting of an angel, and on its face

Vi el tuyo, y me quedé rato mirando, luego camine por un

I saw yours, and I stayed looking for a while, then walked through a

Parque, vi las rosas más hermosa, y su aroma me recordaba

Park, I saw the most beautiful roses, and their aroma reminded me

A ti, y en cada rosa tu rostro vi

Of you, and in each rose, I saw your face


Tengo los ojos llenos de ganas de verte

I have my eyes filled with the desire to see you

Mis ansias son tal, que donde quiera te veo

My longing is such that I see you everywhere

Porque estas en mi mente y en mi corazón

Because you are in my mind and in my heart

Y eso para mí es lindo y hermoso porque te amo

And that, for me, is beautiful and lovely because I love you


Vi el poster de la modelo más hermosa del mundo

I saw the poster of the most beautiful model in the world

Y en él te vi a ti, fui a una tienda y vi un oso de peluche

And in it, I saw you, I went to a store and saw a teddy bear

Hermoso, y también en él te vi, lo agarre, lo acaricie

Beautiful, and in it, I saw you too, I grabbed it, caressed it

Lo olía y era tu aroma, la de la tienda sonriendo me dijo

I smelled it, and it was your scent; the store clerk, smiling, said to me

Lo quiere llevar

Do you want to take it?


Tengo los ojos llenos de ganas de verte

I have my eyes filled with the desire to see you

Mis ansias son tal, que donde quiera te veo

My longing is such that I see you everywhere

Porque estas en mi mente y en mi corazón

Because you are in my mind and in my heart

Y eso para mí es lindo y hermoso porque te amo

And that, for me, is beautiful and lovely because I love you

Moderated by Isabel Ruiz
Quito, Ecuador April 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment