Dalia

Discúlpame si hoy llego tarde

Forgive me if I arrive late today

Pero cada día

But every day

Me cuesta un poco más

It costs me a little more

Voy a sentarme aquí a tu lado

I'm going to sit here by your side

Que al corazón cansado

That to the tired heart

Lo tienes que curar

You have to heal

Será para siempre dijiste

It will be forever, you said

Yo te traigo otra vez flores

I bring you flowers again

Si tú me prometes

If you promise me

Que siempre sonreirás

That you will always smile

Cuéntale al olvido

Tell oblivion

Que hoy soñé contigo

That today I dreamed of you

Diré que no

I'll say no

No podrá hacerme olvidar

It won't make me forget

Que quiero estar contigo

That I want to be with you

Como nos prometimos

As we promised

Esperaré cada día yo volveré

I will wait every day, I will return

Me falta la mitad de todo

I'm missing half of everything

Todo lo que fuiste, para mí

All that you were, to me

Se quedan las sabanas frías

The sheets remain cold

Murió la poesía que me hacía sentir

The poetry that made me feel has died

Y el miedo no ha dejado de mirarme

And fear has not stopped looking at me

Grito en el silencio soñando despierto

I scream in silence, dreaming awake

Que todo es mentira que aún sigues aquí

That everything is a lie, that you are still here

Descansa cielo que se ha hecho tarde

Rest, heaven, it's getting late

Mañana vendré a verte otra vez

Tomorrow I'll come to see you again

Cuéntale al olvido

Tell oblivion

Que hoy soñé contigo

That today I dreamed of you

Diré que no

I'll say no

No podrá hacerme olvidar

It won't make me forget

Que quiero estar contigo

That I want to be with you

Como nos prometimos

As we promised

Esperaré cada día yo volveré

I will wait every day, I will return

Descansa cielo que se ha hecho tarde

Rest, heaven, it's getting late

Mañana vendré a verte otra vez

Tomorrow I'll come to see you again

Cuéntale al olvido

Tell oblivion

Que hoy soñé contigo

That today I dreamed of you

Diré que no

I'll say no

No podrá hacerme olvidar

It won't make me forget

Que quiero estar contigo

That I want to be with you

Como nos prometimos

As we promised

Esperaré cada día yo volveré

I will wait every day, I will return