Amor Correspondido

Santana
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Fui bajo las estrellas y te canté al oído

I went under the stars and sang to you in a whisper

Te desnude mi alma para que tu entiendas que te necesito

I bared my soul to you so you understand that I need you

Lo nuestro fue una historia de amores infinitos

Ours was a story of infinite loves

Que se hacen realidad tan solo con besar tus labios despacito

That come true just by slowly kissing your lips


Uuuuuhh uhhhhh

Uuuuuhh uhhhhh

Es como un premio a mis sentidos

It's like a prize for my senses

Uuuuuhh uhhhhh

Uuuuuhh uhhhhh

Esta sensación

This sensation


Mi corazón se acelera, se enciende

My heart accelerates, ignites

Se eleva cuando estoy contigo

It rises when I'm with you

Me enfrento solo al dolor

I face pain alone

En este mundo de hoy si tu no estas conmigo

In this world today, if you're not with me

Mi corazón desespera, te ama

My heart despairs, loves you

Y se entrega y se siente vivo

And surrenders and feels alive

No hay nada mas hermoso que sentir amor

There's nothing more beautiful than feeling love

Amor correspondido... Amor correspondido

Corresponding love... Corresponding love


Una caricia tuya es como un aguacero

A touch from you is like a downpour

Me hace tanto bien que en el amanecer

It does so much good that at dawn

Despierta mi universo

It awakens my universe


Uuuuuhh uhhhhh

Uuuuuhh uhhhhh

Es como un premio a mis sentidos

It's like a prize for my senses

Uuuuuhh uhhhhh

Uuuuuhh uhhhhh

Esta sensación

This sensation


Mi corazón se acelera, se enciende

My heart accelerates, ignites

Se eleva cuando estoy contigo

It rises when I'm with you

Me enfrento solo al dolor

I face pain alone

En este mundo de hoy si tu no estas conmigo

In this world today, if you're not with me

Mi corazón desespera, te ama

My heart despairs, loves you

Y se entrega y se siente vivo

And surrenders and feels alive

No hay nada mas hermoso que sentir amor

There's nothing more beautiful than feeling love

Amor correspondido... Amor correspondido

Corresponding love... Corresponding love


En el frio de la noche yo sere tu abrigo

In the cold of the night, I'll be your shelter

El lucero que te guia siempre en el camino

The evening star that always guides you on the path


Mi corazón se acelera, se enciende

My heart accelerates, ignites

Se eleva cuando estoy contigo

It rises when I'm with you

Me enfrento solo al dolor

I face pain alone

En este mundo de hoy si tu no estas conmigo

In this world today, if you're not with me

Mi corazón desespera, te ama

My heart despairs, loves you

Y se entrega y se siente vivo

And surrenders and feels alive

No hay nada mas hermoso que sentir amor

There's nothing more beautiful than feeling love

Amor correspondido... Amor correspondido

Corresponding love... Corresponding love

Moderated by Daniel Ramos
La Paz, Bolivia April 25, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment