Sólo fue un Sueño

Sangre Azul
Report Submitted!

Lyrics

Translation

La encontre sola en la noche

I found her alone in the night

no se bien cuando ni donde

I don't know well when or where

y atrapado en sus ojos me perdi

And trapped in her eyes, I got lost


presenti que me esperaba

I sensed that she was waiting for me

me acerque y sin decir nada

I approached, and without saying anything

comprendio que su noche era para mi

She understood that her night was for me


como en un juego de azar

Like in a game of chance

me atrapastes y no puedo escapar

You caught me, and I can't escape

Estoy preso de ti haz de mi tu voluntad

I am prisoner of you, make me your will


deseara que fuera verdad todo tu sueño

I would wish that all your dream were true

quisiera volver a empezar y solo tu sueño

I would like to start again, and only your dream


Desperte solo en mi cama

I woke up alone in my bed

te busque pero no estabas

I looked for you, but you weren't there

porque todo tu sueño no puedes dar

Because all your dream, you can't give

soñare una vez solo tu matas mi soledad

I will dream once, only your dream kills my loneliness

volveras junto a mi una noche mas se que lo haras

You will come back to me one more night, I know you will


deseara que fuera verdad todo tu sueño

I would wish that all your dream were true

quisiera volver a empezar solo tu sueño

I would like to start again, only your dream


dejame que espere otra noche

Let me wait another night

esta noche junto a ti

This night, close to you


Deseaba que fuera verdad todo su sueño

I wished that all his dream were true

quisiera volver a empezar solo tu sueño

I would like to start again, only your dream

deseaba que fuera verdad solo tu sueño

I wished that all his dream were true, only your dream

qusiera volver a soñar sin despertar¡¡¡¡

I would like to dream again without waking up!!!

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú September 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment