Yo Soy Gitano

Señor de muchos caminos amante y aventurero

Lord of many roads, lover and adventurer

Soy de la raza gitana su príncipe y heredero

I am of the Gypsy race, its prince and heir

(Es de la raza gitana su príncipe y heredero)

(Of the Gypsy race, its prince and heir)

Una raza que de vieja su historia lleva perdida

A race that carries its old history lost

Cabalga junto a la muerte y es su caballo la vida

Rides alongside death and life is its horse

(Cabalga junto a la muerte y es su caballo la vida)

(Rides alongside death and life is its horse)

Vengo de tierras lejanas de allá donde nace el día

I come from distant lands from where the day is born

No tengo nación ni patria, pues la tierra es toda mía

I have no nation or homeland, for the earth is all mine

(No tengo nación ni patria, pues la tierra es toda mía)

(I have no nation or homeland, for the earth is all mine)

Soy padre de la alegría y hermano de la tristeza

I am the father of joy and brother of sadness

Peleo ante la injusticia y me rindo ante la belleza

I fight against injustice and surrender to beauty

(Pelea ante la injusticia se rinde ante la belleza)

(Fights against injustice, surrenders to beauty)

Y aunque no tengo corona soy de reyes soberano

And though I have no crown, I am sovereign of kings

Pues es mi mayor orgullo, señores, yo soy gitano

For my greatest pride, gentlemen, I am a Gypsy

(Pues es mi mayor orgullo, señores), yo soy gitano

(For my greatest pride, gentlemen), I am a Gypsy