Como El Juez a La Verdad

Sandra Mihanovich
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tengo los ojos vencidos

I have weary eyes

De andar tanta noche, tanta soledad

From walking so many nights, so much solitude

Y si imagino tu cuerpo

And if I imagine your body

Mis cinco sentidos se despertaran.

My five senses will awaken

Como pasó tanto tiempo

How much time has passed

Tanta primavera sin ninguna flor

So much springtime without any flower

V si mañana te encuentro

If I find you tomorrow

Te abrazo v te cuento mi historia mejor.

I'll embrace you and tell you my story better


Te necesito como el juez a la verdad

I need you like the judge needs the truth

Te necesito sin perdón sin vanidad

I need you without pardon, without vanity

Te necesito sin temor sin vacilar

I need you without fear, without hesitation

Te necesito, singular.

I need you, singular


Vengo con tanta nostalgia

I come with so much nostalgia

De un país lejano que ya quedo atrás:

From a distant country that's already left behind

Traigo tan pocas palabras

I bring so few words

Que apenas me sirven para recordar.

That barely serve me to remember

Tengo una aguja y un hilo

I have a needle and thread

Cociendo caminos que vienen van

Sewing paths that come and go

Pero la vida me dice

But life tells me

Que cierre las puertas este es mi lugar.

To close the doors, this is my place

Moderated by Laura Fernández
Bogotá, Colombia August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Comment