Vida (Spanish version)
Ricky Martin
Lyrics
Translation
Es momento de empezar
It's time to begin
Ven conmigo a bailar
Come with me to dance
Este son nos llevará
This rhythm will take us
Hasta cualquier lugar
To any place
Todos!
Everyone!
Con un mismo sueño
With the same dream
Ir rompiendo las barreras
Breaking down barriers
Uniendo sentimientos
Uniting feelings
Pon tus alas a volar
Put your wings to fly
Venimos a vacilar
We come to have a good time
Venimos a disfrutar
We come to enjoy
Vamos todos a gozar
Let's all have fun
Vamos todos a cantar
Let's all sing
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Entregando el corazón, la vida es mucho mejor
Giving the heart, life is much better
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Vamos todos a bailar, sonreír y celebrar
Let's all dance, smile, and celebrate
No hay razón para sufrir
No reason to suffer
Hoy me siento tan bien
Today, I feel so good
Porque te tengo a ti
Because I have you
Es un nuevo amanecer
It's a new dawn
No hay tiempo que perder
No time to lose
Con un mismo sueño
With the same dream
Ir rompiendo las barreras
Breaking down barriers
Uniendo sentimientos
Uniting feelings
Pon tus alas a volar
Put your wings to fly
Venimos a vacilar
We come to have a good time
Venimos a disfrutar
We come to enjoy
Vamos todos a gozar
Let's all have fun
Vamos todos a cantar
Let's all sing
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Entregando el corazón, la vida es mucho mejor
Giving the heart, life is much better
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Vamos todos a bailar, sonreír y celebrar
Let's all dance, smile, and celebrate
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Entregando el corazón, la vida es mucho mejor
Giving the heart, life is much better
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Vamos todos a bailar, sonreír y celebrar
Let's all dance, smile, and celebrate
La mano pa arriba
Hands up
Todo el mundo abajo
Everyone down
Da una vueltesita
Take a little turn
Que sigue este canto
Following this song
La mano pa arriba
Hands up
Todo el mundo abajo
Everyone down
Da una vueltesita
Take a little turn
Que sigue este canto
Following this song
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Entregando el corazón, la vida es mucho mejor
Giving the heart, life is much better
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Vamos todos a bailar, sonreír y celebrar
Let's all dance, smile, and celebrate
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Entregando el corazón, la vida es mucho mejor
Giving the heart, life is much better
La vida buena, buena vida eh! Uh!
The good life, good life, yeah! Uh!
Vamos todos a bailar, sonreír y celebrar
Let's all dance, smile, and celebrate