La Estatua Del Jardín Botánico

Radio Futura
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Un día más me quedaré sentado aquí

One more day I'll stay seated here

En la penumbra de un jardín tan extraño

In the dimness of such a strange garden

Cae la tarde y me olvide otra vez

Evening falls, and once again I forget

De tomar una determinación

To make a decision

Esperando un eclipse me quedaré

Waiting for an eclipse, I'll stay

Persiguiendo un enigma al compás de las horas

Pursuing an enigma to the rhythm of the hours

Dibujando una elipse me quedaré

Drawing an ellipse, I'll stay

Entre el sol y mi corazón

Between the sun and my heart


Junto al estanque me atrapo la ilusión

By the pond, I'm caught by illusion

Escuchando el lenguaje de las plantas

Listening to the language of plants

Y he aprendido a esperar sin razón

And I've learned to wait without reason

Soy metálico en el jardín botánico

I'm metallic in the botanical garden

Por mi pensamiento sigo el movimiento

Through my thinking, I follow the movement

De los peces en el agua

Of the fish in the water


Un día más me quedaré sentado aquí

One more day I'll stay seated here

En la penumbra de un jardín tan extraño

In the dimness of such a strange garden

Cae la tarde y me olvide otra vez

Evening falls, and once again I forget

De tomar una determinación

To make a decision

Esperando un eclipse me quedaré

Waiting for an eclipse, I'll stay

Persiguiendo un enigma al compás de las horas

Pursuing an enigma to the rhythm of the hours

Dibujando una elipse me quedaré

Drawing an ellipse, I'll stay

Entre el sol y mi corazón

Between the sun and my heart

Moderated by Jorge Soto
Lima, Perú September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Comment