Y Si Me Dejas (part. Los Herrera)
Q' Lokura
Lyrics
Translation
Ya hasta me inventé un cuento contigo
I even made up a story with you
Y eso que solo somo' amigos
And that's even though we're just friends
Tú me gustas desde hace tiempo
I've liked you for a long time
Y tengo a Dios como testigo
And I have God as a witness
Ya 22 cartas te he escrito
I've already written you 22 letters
Hoy sé que tú eres mi destino
Today I know that you are my destiny
Es tan difícil con tu esencia no quererte
It's so hard not to love you with your essence
Y si supieras
And if you only knew
Que me la paso pensando la noche entera
That I spend the whole night thinking
Cuando será el día que un besito tú me dieras
When will be the day that you give me a little kiss
La conexión entre tú y yo ya no da espera
The connection between you and me can't wait anymore
Me desespera
It makes me desperate
El sentimiento de que vos también quisieras
The feeling that you would also like
Bailar conmigo pegaito' en Luna llena
To dance with me closely under the full moon
Estar contigo es eso que yo más quisiera
Being with you is what I would like the most
Y si me dejas que yo te bese
And if you let me kiss you
Y si me dejas quererte pa' siempre
And if you let me love you forever
Y si te digo cuanto te amo
And if I tell you how much I love you
Y si el universo está de nuestro lado
And if the universe is on our side
Y si supieras
And if you only knew
Que me la paso pensando la noche entera
That I spend the whole night thinking
Cuando será el día que un besito tú me dieras
When will be the day that you give me a little kiss
La conexión entre tú y yo ya no da espera
The connection between you and me can't wait anymore
Me desespera
It makes me desperate
El sentimiento de que vos también quisieras
The feeling that you would also like
Bailar conmigo pegaito' en Luna llena
To dance with me closely under the full moon
Estar contigo es eso que yo más quisiera
Being with you is what I would like the most
Y si me dejas que yo te bese
And if you let me kiss you
Y si me dejas quererte pa' siempre
And if you let me love you forever
Y si te digo cuanto te amo
And if I tell you how much I love you
Y si el universo está de nuestro lado
And if the universe is on our side
Y si me dejas que yo te bese
And if you let me kiss you
Y si me dejas quererte pa' siempre
And if you let me love you forever