Llevate Mi Vida

te llevas la belleza de mi primavera

You take away the beauty of my spring

dejando la tristeza en cada despertar

Leaving sadness with every awakening

solo queda un silencio que larga es la espera

Only silence remains, the wait is long

si solo te quise amar

If I only wanted to love you

si sabes que sin ti nada tiene sentido

If you know that without you, nothing makes sense

ven calma la angustia de este corazon

Come calm the anguish of this heart

y sin haber motivos se encuentra dolido

And without reasons, it is hurt

ya no tardes porfavor

Don't take too long, please

dime que quieres de mi

Tell me what you want from me

que muere de esta soledad

That dies from this loneliness

porque quieres que sufra asi

Why do you want me to suffer like this?

yo no lo puedo explicar

I can't explain it

y hoy me duele corazon

And today my heart hurts

si tu eres mi necesidad

If you are my necessity

no acabes con esta ilusion, nomas

Don't end this illusion, just

coro

Chorus

Llevate mi vida en cada despertar

Take my life with every awakening

que estaran mis ojos anhelandote

My eyes will be yearning for you

busca en mi silencio hoy tu libertad

Search for your freedom in my silence today

que daria mi vida reteniendote

For I would give my life to hold you back

(coro 2 veces)

(Chorus twice)

Preguntale a la noche cuanto te he anhelado

Ask the night how much I've longed for you

mis ojos se cansaron de tanto llorar

My eyes are tired of crying so much

como un papel en blanco mi historia a quedado

Like a blank paper, my story has remained

si me falta tu mirar

If I lack your gaze

mis pasos se han perdido con tu alejania

My steps are lost with your distance

es dura tu partida y todo termino

Your departure is harsh, and everything has ended

perdida en la distancia se encuentra mi vida

Lost in the distance is my life

solo escucha esta cancion

Just listen to this song

es duro pensar que nunca mas te vuelva a ver

It's tough to think I'll never see you again

te llevas con tu caminar

You take with your walk

mis ilusiones de ayer

My yesterday's illusions

solo una carta quedo

Only a letter remains

la que nunca voy a leer

That I will never read

por que no quiero mas dolor

Because I don't want more pain

hoy se fue.

Today, she left

coro (3)

Chorus (3)