No Me Digas Que No
Pipe BuenoLyrics
Translation
Hoy me desperte con la locura de besar
Today I woke up with the madness of kissing
tus dulces labios y gritar que quiero amarte
Your sweet lips and shouting that I want to love you
dios en realidad esta con migo y te tendre
God is really with me and I will have you
pero te juro que ya no vas a escaparte
But I swear to you that you won't escape anymore
se que tu me quieres me lo dice tu mirar
I know you love me, your gaze tells me
aunque muchas veces tu me lo sueles negar
Although many times you tend to deny it to me
-CORO-
< strong > CHORUS
no me digas que no, no te alejes de mi y
Don't tell me no, don't stay away from me, and
acepta que tambien estas muriendo por mi
Admit that you're also dying for me
no me digas que no, por favor dime que si
Don't tell me no, please tell me yes
entiendiende que tu eres quien me hara feliz
Understand that you're the one who will make me happy
II
< strong > II
tienes un encanto que domina mi existir,
You have a charm that dominates my existence
que alborota mi hormonas y no puedo controlar,
That stirs up my hormones, and I can't control
me da un desespero siempre que te veo pasar
I get a desperation every time I see you pass by
y voy a seguir tus pasos te tengo que conquistar
And I'm going to follow your steps, I have to conquer you
se que tu me quieres me lo dice tu mirar
I know you love me, your gaze tells me
aunque muchas veces tu me lo sueles negar
Although many times you tend to deny it to me
-CORO-
< strong > CHORUS
no me digas que no, no te alejes de mi
Don't tell me no, don't stay away from me
y acepta que tambien estas muriendo por mi
And admit that you're also dying for me
no me digas que no, por favor dime que si
Don't tell me no, please tell me yes
entiende que tu eres quien me hara feliz. BIS
Understand that you're the one who will make me happy. BIS