No Queremos Ser Como Los Demas

Pereza
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tú y yo en un coche en pleno invierno

You and me in a car in the middle of winter

Tú y yo empapados en un portal

You and me soaked in a doorway

Tú y yo pasando por un mal momento

You and me going through a rough patch

Disimulando a ver quien puede más

Pretending to see who can handle it more


Tú y yo de marcha somos un trueno

You and me, a blast when we go out

Tú y yo en la cama un volcán

You and me, a volcano in bed

Tú y yo hacemos lo que queremos

You and me, we do what we want

Y no queremos ser como los demás

And we don't want to be like the others


No queremos ser como los demás

We don't want to be like the others

No queremos ser como los demás

We don't want to be like the others


Tú y yo cansados de tanto tiempo

You and me tired of so much time

Tú y yo salidos en un bar

You and me out in a bar

Tú y yo mintiendo cada momento

You and me lying every moment

Partiéndonos el culo del azar

Laughing at the randomness


Tú y yo saltando en algún concierto

You and me jumping at some concert

Tú y yo abortando en un hospital

You and me aborting in a hospital

Tú y yo tan solos en este desierto

You and me so alone in this desert

Y no queremos ser como los demás

And we don't want to be like the others


No queremos ser como los demás

We don't want to be like the others

No queremos ser como los demás

We don't want to be like the others


No hay mundo perfecto

There's no perfect world

Que nos consiga conquistar

That manages to conquer us

La mierda, lo cierto,

The crap, the truth,

Es que nos une un poco más

Is that it binds us a bit more


No queremos ser como los demás

We don't want to be like the others

No queremos ser como los demás

We don't want to be like the others

Como los demás

Like the others

Como los demás

Like the others

Moderated by Elena Rodríguez
Buenos Aires, Argentina June 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment