Flores En El Cielo

Me llevo el rocío que moja tus flores;

I carry the dew that wets your flowers;

el vacio que llenas de olores.

the void that you fill with scents.

Me engancho en lo cierto de tu dulzura;

I get hooked on the certainty of your sweetness;

en lo cuerdo de tu locura.

on the sanity of your madness.

Estribillo:

Chorus:

Las horas que gano contigo

The hours I gain with you

haran mejor el camino.

will make the journey better.

Las hojas que gasto en decirtelo...no acabarán.

The words I spend to tell you... will not end.

Flores en el cielo, las estoy lanzando al aire

Flowers in the sky, I am throwing them in the air

Flores en el cielo para ti.

Flowers in the sky for you.

Flores en el cielo; amuleto de agua errante

Flowers in the sky; amulet of wandering water

Y las mantiene el viento para ti.

And the wind keeps them for you.

Le robo al oído, que escucha tu aliento

I steal from the ear, that hears your breath

el ruido de tu silencio.

the noise of your silence.

Me lanzo al abismo que muere en tus brazos;

I plunge into the abyss that ends in your arms;

al autismo que te hace caso.

to the autism that pays attention to you.

Estribillo (bis)

Chorus (repeat)