Sabor a Miel
Paulina RubioLyrics
Translation
Entre tus brazos fui mujer, y por primera vez
In your arms, I became a woman, and for the first time
Descubri como era ser en cuerpo y alma siempre fiel
I discovered what it was like to be always faithful in body and soul
Era tan facil alcanzar, la luna junto a ti
It was so easy to reach for the moon with you
Que hoy que ya no estas aqui, no vale la pena vivir.
That now that you're not here, life is not worth living
CORO
< strong > CHORUS
Tu, mi piel salada, tu sabor a miel
You, my salty skin, your flavor like honey
Tu, huella en mi almohada, matandome de sed
You, your trace on my pillow, killing me with thirst
Yo, paloma herida, voy por la vida, buscandote.
I, wounded dove, go through life, searching for you
Cierro los ojos a la luz, y busco en el azul
I close my eyes to the light and search in the blue
El recuerdo cada vez que el mundo me hace perder pie
The memory every time the world makes me lose my footing
Quema tu boca igual que ayer, y tu respiracion
Your mouth burns like yesterday, and your breath
Pone loca sin querer, la sangre de mi corazon.
Unintentionally drives the blood in my heart crazy
CORO...
< strong > CHORUS...
CORO...
< strong > CHORUS...