Ya Me Dijeron

Pandora
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Aaaaay

Oh

morena de mis amores

Brown-skinned love of mine

hasta cuando te he de ver

Until when must I see you?

cuándo es que vas a volver

When will you come back?

porque no quiero, porque no puedo

Because I don't want to, because I can't

seguir tan lejos de tu querer.

Continue so far from your love.


Aaaaay

Oh

motivo de mis dolores

Reason for my pains

ya no me hagas padecer

Don't make me suffer anymore

que sin ti no sé que hacer

Because without you, I don't know what to do

porque te quiero, porque te espero

Because I love you, because I wait for you

desde la noche al amanecer.

From night until dawn.


Ya me dijeron

They already told me

las estrellas que te vieron

The stars that saw you

abrazándome en tus sueños

Hugging me in your dreams

presumiéndoles de mí.

Boasting about me.


Ya me dijeron

They already told me

que tu amor es verdadero

That your love is true

que no debo tener miedo

That I shouldn't be afraid

que soy todo para ti.

That I am everything to you.

Moderated by Gabriela Castillo
Panama City, Panama September 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment