Tengo Un Amor

Pablo Herrera
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tengo un amor

I have a love

Que es un castigo del Señor

That is a punishment from the Lord

Que me domina y me hace triza el corazón

That dominates me and shatters my heart

Que me ha dejado solo

That has left me alone

Sin ver el sol

Without seeing the sun


Tengo un amor

I have a love

Que es como un naufrago en el mar

That is like a castaway in the sea

Que esta muy solo y nadie viene a rescatar

That is very lonely and no one comes to rescue

Que se abraza a las olas

That clings to the waves

Buscando paz

Seeking peace


Tengo un amor que no es amor

I have a love that is not love

Que me hace daño

That hurts me

Mi corazón esta en sus manos

My heart is in its hands

Me desespero y no tengo valor

I despair and have no courage

Para irme de ti

To leave you


Tengo un amor que no es amor

I have a love that is not love

Que me hace daño

That hurts me

Mi corazón esta en sus manos

My heart is in its hands

Me desespero y no tengo valor

I despair and have no courage

Para irme de ti

To leave you


Tengo un amor

I have a love

Que es una celda, una prisión

That is a cell, a prison

Que me condena y me ha encerrado en su dolor

That condemns me and has locked me in its pain

Que me ha dejado solo

That has left me alone

Sin ver el sol

Without seeing the sun


Tengo un amor ...

I have a love...

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile December 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment