Alarma

Once Tiros
Report Submitted!

Lyrics

Translation

welcome to the system

welcome to the system

welcome to the waterclos

welcome to the waterclos

welcome y resiste

welcome and resist

welcome to my jurisdiccion

welcome to my jurisdiction


welcome to my party

welcome to my party

welcome y te parti en dos

welcome and I split you in two

ay welcome el sistema

oh welcome the system

come y no hace la digestion

come and it doesn't digest


entre tanta gente

among so many people

ciega como topos voy

blind like moles, I go


bailando un kamikaze

dancing a kamikaze

autodestruccion

self-destruction

la gente tiene miedo

people are afraid

de mi condicionjeje

of my condition hehe

me acerco me mareo

I approach, I get dizzy

sin pedir perdon

without asking for forgiveness

no tengo mas remedio no

I have no other choice, no


entre tanta gente

among so many people

ciega como topos alli voy

blind like moles, there I go


te voy a dar con la botella

I'm going to hit you with the bottle

que esta clavada en el mostrador

that's stuck in the counter

quiero sacarte de esta fiesta

I want to get you out of this party

para llevarte a una peor

to take you to an even worse one


O_o escucha el sonido que te trae once tiros

O_o listen to the sound that brings you eleven shots

y de todo el uruguay con sabor y con slide :^)

and from all of Uruguay with flavor and with slide :^)


welcome to the system

welcome to the system

welcome to the waterclos

welcome to the waterclos

ay welcome y resiste

oh welcome and resist

welcome to my jurisdiccion

welcome to my jurisdiction


bailando un kamikaze

dancing a kamikaze

autodestruccion

self-destruction

la gente tiene miedo

people are afraid

de mi condicion

of my condition

me acerco me mareo

I approach, I get dizzy

sin pedir perdon

without asking for forgiveness

no tengo mas remedio no

I have no other choice, no


entre tanta gente

among so many people

ciega como topos alli voy

blind like moles, there I go


te voy a dar con la botella

I'm going to hit you with the bottle

que esta clavada en el mostrador

that's stuck in the counter

quiero sacarte de esta fiesta

I want to get you out of this party

para llevarte a una peor

to take you to an even worse one


te voy a dar con la botella

I'm going to hit you with the bottle

que esta clavada en el mostrador

that's stuck in the counter

quiero sacarte de esta fiesta

I want to get you out of this party

para llevarte a una peor

to take you to an even worse one

Moderated by Ricardo Romero
Montevideo, Uruguay March 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment