Amigo Mío

Nestor En Bloque (N-blq)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Amigo mío

My friend

quiero que escuches esto que voy a decirte

I want you to listen to what I'm about to tell you

me encuentro solo

I find myself alone

hace ya tiempo se marchó sin un adiós

She left a long time ago without a goodbye


Amigo mío

My friend

tú que conoces de mis penas y alegrías

You who know about my sorrows and joys

dícelo a ella

Tell her

que aún la quiero cuentale de mi dolor

That I still love her, tell her about my pain


Que las noches son mas frías sin su calor

That the nights are colder without her warmth

sus caricias, su perfume, extraño su voz

Her caresses, her perfume, I miss her voice

que los días son más largos si ella no está

That the days are longer when she's not around

que las noches sin sus besos no existen más

That nights without her kisses no longer exist

amor

Love


Amigo mío

My friend

tú que conoces de mis penas y alegrías

You who know about my sorrows and joys

dícelo a ella

Tell her

que aún la quiero cuentale de mi dolor

That I still love her, tell her about my pain


Que las noches son mas frías sin su calor

That the nights are colder without her warmth

sus caricias, su perfume, extraño su voz

Her caresses, her perfume, I miss her voice

que los días son más largos si ella no está

That the days are longer when she's not around

que las noches sin sus besos no existen más

That nights without her kisses no longer exist

amor

Love

Moderated by Luisa Fernandez
Santo Domingo, República Dominicana April 18, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment