A Pesar de Todo
Nelson Ned
Lyrics
Translation
A pesar de todo
Despite everything
De todo lo que yo sufrí
Of everything I suffered
Todavía lamento
I still regret
Aquel día cuando te perdí
That day when I lost you
A pesar de todo
Despite everything
De todo lo que tuve que pasar
Of everything I had to go through
Todavía te amo
I still love you
Y ni por un minuto
And not for a minute
Yo te pude olvidar
Could I forget you
Todavía te amo
I still love you
Y ni por un minuto
And not for a minute
Yo te pude olvidar
Could I forget you
A pesar de saber
Despite knowing
Que el amor de los dos
That the love between us
Siempre estuvo prohibido
Was always forbidden
Y todo lo que hicimos
And everything we did
Fue muy escondido
Was very hidden
Para no hacer sufrir
To avoid causing pain
A quien vive conmigo
To the one living with me
A pesar de saber
Despite knowing
Que vivimos un día
That we lived one day
Un amor dividido
A love divided
Sin embargo, mi amor
Nevertheless, my love
Haberte conocido
Having met you
Fue la cosa más linda
Was the most beautiful thing
Que a mí me sucedió
That happened to me
A pesar de saber
Despite knowing
Que el amor de los dos
That the love between us
Siempre estuvo prohibido
Was always forbidden
Y todo lo que hicimos
And everything we did
Fue muy escondido
Was very hidden
Para no hacer sufrir
To avoid causing pain
A quien vive conmigo
To the one living with me
A pesar de saber
Despite knowing
Que vivimos un día
That we lived one day
Un amor dividido
A love divided
Sin embargo, mi amor
Nevertheless, my love
Haberte conocido
Having met you
Fue la cosa más linda
Was the most beautiful thing
Que a mí me sucedió
That happened to me