Dos Niños

Menudo
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Bajo, la lluvia

Underneath, the rain

Van dos niños

Two children go

Diciéndose cosas, de amor

Saying things of love

El recuerdo, me estremece

The memory, it shakes me

Cuando nos queríamos, tú y yo

When we loved each other, you and I

Yo quisiera, que aquel niño

I would like that boy

No le pase, lo que a mí

Doesn't go through what I did

Que no llore, y que no sufra

Not to cry, and not to suffer

Como yo sufro por ti

Like I suffer for you

Aun recuerdo

I still remember

Aquel cariño

That affection

Que tan pronto, murió

That so quickly died

Y aun yo sueño

And still, I dream

Con tus besos

Of your kisses

Y como un niño, lloro yo, lloro yo

And like a child, I cry, I cry

Yo quisiera, que aquel niño

I would like that boy

No le pase, lo que a mí

Doesn't go through what I did

Que no llore, y que no sufra

Not to cry, and not to suffer

Como yo sufro por ti

Like I suffer for you

Bajo la lluvia

Underneath the rain

Van dos niños hablando de amor

Two children talking about love

De amor, de amor

Of love, of love

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia July 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment