Mamá Te Extraño

Rocio Quiroz
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sigo en el mismo lugar

I remain in the same place

Aunque haga frío, sigo acá

Even if it's cold, I'm still here

Me prometiste volver

You promised to come back

Pasan los año, lo sé

Years go by, I know

Pero no pierdo la fe

But I don't lose hope


Hoy la calle es mi refugio

Today the street is my refuge

En ella puedo trabajar

There I can work

Estoy juntando moneditas

I'm saving up some coins

Porque si vienes a buscarme

Because if you come looking for me

Quiero invitarte a cenar

I want to invite you to dinner


Mamá te espero

Mom, I'm waiting for you

Hace frío aquí en la calle

It's cold out here on the street

La ansiedad me quita el hambre

Anxiety takes away my hunger

Y tu recuerdo me da paz

And memories of you bring me peace


No le hago caso

I don't pay attention

A lo que digan los demás

To what others say

Dicen que no vas a volver

They say you won't come back

Que tu ya no me quieres ver

That you no longer want to see me

Que yo le escapo a la verdad

That I avoid the truth


Mamá te extraño

Mom, I miss you

Pasan los días y te espero

Days go by and I wait for you

Para tenerte junto a mi

To have you by my side

Y que podamos ser feliz

So we can be happy


Ay, mamá te amo

Ah, Mom, I love you


Mamá te extraño

Mom, I miss you

Moderated by Pedro Castro
Asunción, Paraguay December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment