Amor Imposible (Versión de Erick)

La Reina del Flow
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Debes saber

You must know

Desde que te marchaste, me ha seguido este dolor

Since you left, this pain has followed me

Yo no puedo entender por qué nunca fue nuestro amor

I can't understand why our love was never

Me duele tanto ver que nuestro tiempo ya pasó

It hurts so much to see that our time has passed

No dejo de pensar en que lo nuestro no se dio

I can't stop thinking that what we had didn't happen


Fue tan difícil dejarte

It was so hard to leave you

Ahora te fuiste a otra parte

Now you've gone somewhere else

Yo no quería dejarte

I didn't want to leave you


Y es que no he dejado de amarte

And I haven't stopped loving you

Yo no consigo olvidarte

I can't seem to forget you

Cómo quisiera besarte

How I wish I could kiss you


Fuiste mi gran amor, te di mi corazón

You were my great love, I gave you my heart

Tan imposible, me dejaste con un gran dolor

So impossible, you left me with a great pain

Yo ya encontré otro amor que de mi piel cuidó

I've already found another love that cared for my skin

¿Por qué ahora vuelves y me traes esta confusión?

Why do you come back now and bring me this confusion?


Y tan imposible fue, aunque nunca logré olvidarte

And it was so impossible, although I never managed to forget you

Después del tiempo, pude salir adelante

After some time, I was able to move on

Y te cruzaste nuevamente en mi camino

And you crossed my path again

Me duele verte porque no será lo mismo

It hurts to see you because it won't be the same


Porque ya no hay vuelta atrás

Because there's no turning back

Lo nuestro fue un ideal

What we had was an ideal

Vuelves nuevamente para recordarme

You come back again to remind me

El amor que tuve y que no pude darte

The love I had and couldn't give you


Debes saber

You must know

Desde que te marchaste, me ha seguido este dolor

Since you left, this pain has followed me

Yo no puedo entender por qué nunca fue nuestro amor

I can't understand why our love was never


Y es que es difícil dejarte

And it's difficult to leave you

Ahora te fuiste a otra parte

Now you've gone somewhere else

Yo no quería dejarte

I didn't want to leave you


Y es que no he dejado de amarte

And I haven't stopped loving you

Yo no consigo olvidarte

I can't seem to forget you

Cómo quisiera besarte

How I wish I could kiss you


Fuiste mi gran amor, te di mi corazón

You were my great love, I gave you my heart

Tan imposible, me dejaste con un gran dolor

So impossible, you left me with a great pain

Yo ya encontré otro amor que de mi piel cuidó

I've already found another love that cared for my skin

¿Por qué ahora vuelves y me traes esta confusión?

Why do you come back now and bring me this confusion?


Fuiste mi gran amor, te di mi corazón

You were my great love, I gave you my heart

Tan imposible, me dejaste con un gran dolor

So impossible, you left me with a great pain

Yo ya encontré otro amor que de mi piel cuidó

I've already found another love that cared for my skin

¿Por qué ahora vuelves y me traes esta confusión?

Why do you come back now and bring me this confusion?

Moderated by María Pérez
Mexico City, Mexico July 3, 2024
Be the first to rate this translation
Comment