Cucharón
Melina VallejosLyrics
Translation
Me levanté por la mañana
I woke up in the morning
Antes que empiece a amanecer
Before it starts to dawn
A preparar mi rica tarta
To prepare my delicious tart
Porque Raúl viene a comer
Because Raúl is coming to eat
Pase un rato sin darme cuenta
I spent a while without realizing
Que no estaba mi cucharón
That my ladle was not there
Pero ¿dónde se habrá metido?
But where could it have gone?
Necesito encontrarlo
I need to find it
Cucharón (cucharón)
Ladle (ladle)
¿Dónde estás? Cucharón (ay mi cucharón)
Where are you? Ladle (oh my ladle)
Cucharón no voy a parar
Ladle, I'm not going to stop
Te voy a encontrar, te voy a encontrar
I'm going to find you, I'm going to find you
Haría lo que sea por volverte a tener
I would do anything to have you back
Voy a la casa del vecino a robar el que tiene
I go to the neighbor's house to steal the one he has
Revise hasta la alacena y de repente ¿qué encontré?
I checked the pantry and suddenly what did I find?
Era una foto de ¿Raúl?
It was a picture of Raúl?
El mismo que yo iba a ver
The same one I was going to see
Paso tanto tiempo y no me di cuenta
So much time passed, and I didn't realize
Que Raúl estaba esperando en mi puerta
That Raúl was waiting at my door
Corrí con todas mis fuerzas hacia mi casa
I ran with all my strength to my house
Hasta que recordé lo que pasaba
Until I remembered what was happening
Cucharón (cucharón)
Ladle (ladle)
¿Dónde estás? Cucharón (ay mi cucharón)
Where are you? Ladle (oh my ladle)
Cucharón no voy a parar
Ladle, I'm not going to stop
Te voy a encontrar, te voy a encontrar
I'm going to find you, I'm going to find you
Estoy enloqueciendo
I'm going crazy
No puedo estar sin mi cucharón
I can't be without my ladle
Necesito tenerlo conmigo
I need to have it with me
Cucharón
Ladle
¿Dónde estás?
Where are you?
Cucharón
Ladle
Te voy a encontrar
I'm going to find you
Cucharón (cucharón)
Ladle (ladle)