Carnavaliando

¡qué linda forma de pensarte así, suspirando!

What a lovely way to think of you like this, sighing!

Qué linda forma de quererte así,

What a lovely way to love you like this,

Cantando, cantando!

Singing, singing!

Lara...

Lara...

Paso los días teniéndote así a mi lado

I spend the days having you like this by my side

Y así queriéndote sigue mi voz,

And still loving you, my voice continues,

Cantando, cantando

Singing, singing

Y así en silencio te grita mi voz, cantando

And in silence, my voice shouts to you, singing

Lara...

Lara...

Y así se me alivian las penas

And this way, my sorrows are relieved

Y así se me olvida el dolor

And this way, I forget the pain

Cantando se van las tristezas

Singing, sorrows go away

Y se me alegra el corazón

And my heart rejoices

¡qué bonita forma de mirarte así, suspirando!

What a beautiful way to look at you like this, sighing!

¡qué linda forma de sentirte así, bailando, bailando!

What a lovely way to feel you like this, dancing, dancing!

¡qué linda forma de cantarte, carnavaliando!

What a lovely way to sing to you, celebrating carnival!