La Vaca Loca
Manu Chao
Lyrics
Translation
Pal cementerio se va
To the cemetery she goes
La vaca de mala leche
The cow with bad milk
Pal cementerio se va
To the cemetery she goes
Inocente condenada
Innocent and condemned
Pal cementerio se va
To the cemetery she goes
La vaca de mala leche
The cow with bad milk
Pal cementerio se va
To the cemetery she goes
Ni dios le va a perdonar
Not even God will forgive her
Bailemos todos el vacaloca
Let's all dance the crazy cow
Ese ritmo terminal
That terminal rhythm
Bailemos todos el vacaloca
Let's all dance the crazy cow
Bailemos todos hasta el final
Let's all dance until the end
Pal cementerio se va
To the cemetery she goes
La vaca de mala leche
The cow with bad milk
Pal cementerio se va
To the cemetery she goes
Pudriéndose la sociedad
Society is rotting
Bailemos todos el vacaloca
Let's all dance the crazy cow
Ese ritmo terminal
That terminal rhythm
Bailemos todos el vacaloca
Let's all dance the crazy cow
Bailemos todos hasta el final
Let's all dance until the end
Ai vai ai vai ai vacaloca ai vai
Ai vai ai vai ai crazy cow ai vai
Ai vai ai vai ai vacaloca ai vai
Ai vai ai vai ai crazy cow ai vai
Calavera no llora
The skull doesn't cry
Seranata de amor
Serenade of love
Calavera no llora
The skull doesn't cry
No tiene corazón
It has no heart
Radio bemba oo.o
Radio bamba oo.o
Alta fidelidad
High fidelity
Yo siempre estaré a tu lado
I will always be by your side