Yo Solo Quiero Saber

Mane de La Parra
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Solo tu que encuentras lo que quiero

Only you find what I want

donde yo no encuentro nada,

where I find nothing,


Siempre tu que me dices lo

Always you, who tells me what

que sientes sin decir una palabra

you feel without saying a word


Y hoy que el tempo ya ha pasado

And today that time has passed

Y alguien mas has encontrado

And you've found someone else

Dime si el te ve como yo te soñe...

Tell me if he sees you as I dreamed you...


Yo solo quiero saber

I just want to know

Si a veces piensas en mi

If sometimes you think of me

Si me abrazas al dormir

If you hug me while sleeping

Aúnque no este junto a ti

Even if I'm not with you

Yo solo quiero saber

I just want to know

Porque aun siento tu piel

Why I still feel your skin

Si de verdad te he perdido

If I've truly lost you

Debo olvidarme de ti

I should forget about you


Solo tu

Only you

Alteras mis sentidos como se te da la gana

You disturb my senses as you please

Fue mi error

It was my mistake

no supe darte todo lo que tu necesitabas

I didn't know how to give you everything you needed


Y hoy que el tempo ya ha pasado

And today that time has passed

Y alguien mas has encontrado

And you've found someone else

Dime si tu lo vez

Tell me if you see him

Como me viste ayer

As you saw me yesterday


Yo solo quiero saber

I just want to know

Si a veces piensas en mi

If sometimes you think of me

Si me abrazas al dormir

If you hug me while sleeping

Aúnque no este junto a ti

Even if I'm not with you

Yo solo quiero saber

I just want to know

Porque aun siento tu piel

Why I still feel your skin

Si de verdad te he perdido

If I've truly lost you

Debo olvidarme de ti (X 2)

I should forget about you (X 2)

Moderated by Marina Morales
Managua, Nicaragua May 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment