Palabra de Honor

Al comienzo de una vida

At the beginning of a life

Una calle sin salida y yo

A dead-end street and I

Tanto tiempo en el intento

So much time in the attempt

Tanto tonto cuento entre tú y yo

Such a foolish tale between you and me

Corazón ¿dónde estuviste?

Heart, where were you?

Va rodando triste y sin amor

Rolling sadly and without love

Te voy a olvidar, palabra de honor

I'm going to forget you, word of honor

Paloma perdida

Lost dove

Ya no puedo más

I can't take it anymore

Te tengo que olvidar

I have to forget you

Y te tengo que olvidar

And I have to forget you

Esos sábados eternos

Those eternal Saturdays

Con tu cara en mi cuaderno y yo

With your face in my notebook and I

Viendo yo llover por la ventana

Watching it rain through the window

Otra mañana sin mañana y yo

Another morning without a tomorrow and I

Tu sonrisa transparente

Your transparent smile

Me hace burla lentamente, amor

Mocks me slowly, love

Te voy a olvidar, ¡palabra de honor!

I'm going to forget you, word of honor!

Paloma perdida

Lost dove

Ya no puedo más

I can't take it anymore

Te tengo que olvidar

I have to forget you

Y te tengo que olvidar

And I have to forget you

Te tengo que olvidar

I have to forget you

¡Palabra de honor!

Word of honor!

Te tengo que olvidar

I have to forget you