Tuyo Soy

Lucah
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tu mirada me hace respirar

Your gaze makes me breathe

Es tu voz que me hace hoy cantar

It's your voice that makes me sing today

Me conviertes en lo que no fui

You turn me into what I wasn't

Todo lo daría por ti

I would give everything for you


Fui pirata que en tu puerto ancló

I was a pirate who anchored in your port

Te robaste todo el corazón

You stole the entire heart

Mis tesoros ahora tuyos son

My treasures are now yours

Todo lo daría por ti

I would give everything for you


Eso y más haría por ti

That and more I would do for you

Cómo el solo seré

Like the sun, I'll be

Todo el tiempo ahí estaré

I'll always be there


Tu amor me encontró

Your love found me

Y yo en ti encontré el amor

And in you, I found love

Volveré como hoy

I'll come back like today

A decirte, tuyo soy, a entregarte el corazón

To tell you, I am yours, to give you my heart


Te dedico una canción de amor

I dedicate a love song to you

Mil poemas que me hablan de ti

A thousand poems that speak of you

Te regalo este corazón

I gift you this heart

Todo lo daría por ti

I would give everything for you


Eso y más haría por ti

That and more I would do for you

Cómo el Sol seré

Like the Sun, I'll be

Todo el tiempo ahí estaré

I'll always be there


Tu amor me encontró

Your love found me

Y yo en ti encontré el amor

And in you, I found love

Volveré como hoy

I'll come back like today

A decirte: Tuyo soy

To tell you: I am yours


Tu amor me encontró

Your love found me

Y yo en ti encontré el amor

And in you, I found love

Volveré como hoy

I'll come back like today

A decirte: Tuyo soy

To tell you: I am yours


Prisionero de tu voz

Prisoner of your voice

Vuelvo a Nacer

I am reborn

Soy esclavo de tu piel

I am a slave to your skin


Tu amor me encontró

Your love found me

Tu amor me encontró

Your love found me


Tu amor me encontró

Your love found me

Y yo en ti encontré el amor

And in you, I found love

Volveré como hoy

I'll come back like today

A decirte, tuyo soy, a entregarte el corazón

To tell you, I am yours, to give you my heart


A decirte: Tuyo soy

To tell you: I am yours

Moderated by Ana Martínez
Santiago, Chile July 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment