Vida No te Vayas
Los YaguaruLyrics
Translation
Vida por favor no me vayas a dejar
Life, please don't leave me
Te pido que tu amor no me vayas a quitar
I ask that you don't take away your love from me
Mira que si te marchas nada va ser igual
Look, if you leave, nothing will be the same
Me quedo con deseos de no volver amar
I'm left with the desire to never love again
Antes era mi vida muy feliz de verdad
Before, my life was truly happy
Creía que no había nada que me hiciera llorar
I believed there was nothing that would make me cry
Pero hoy que decidiste alejarte de mi
But today, since you decided to distance yourself from me
Mírame triste ahora ya no quiero vivir
Look at me, sad, now I don't want to live
Me quedo con la rabia de mirarte partir
I'm left with the anger of watching you leave
Y de saber que nunca volveré amar así
And knowing that I will never love like this again
De pensar que tu boca no volveré a besar
Thinking that I won't kiss your lips again
Y saber que tu cuerpo ya no voy abrazar
And knowing that I won't embrace your body
Mi vida sera triste muy triste de verdad
My life will be sad, very sad, indeed
Y que tu lindos ojos ya no podre mirar
And I won't be able to gaze into your beautiful eyes
Quien me iba a decir que algún día se habría de acabar este tan grande
Who would have thought that one day this great
Amor que tu me ensenaste a dar.
Love that you taught me to give would end.