Como Haré Para Olvidarte

Armonía 10
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Tengo miedo de perderte

I'm afraid of losing you

De que te vayas algún día a enamorar

That someday you'll leave to fall in love

Necesito que regreses

I need you to come back

Al menos dime dónde estás

At least tell me where you are


Yo quiero irte a buscar

I want to go look for you

No quiero esperarte

I don't want to wait for you

Yo sé que te he fallado

I know I've failed you

Te pido perdón

I ask for your forgiveness


No sé si es demasiado

I don't know if it's too much

Pedirte volver

To ask you to come back

Yo sigo enamorado

I'm still in love

Te confieso mi amor

I confess my love to you


Estuve equivocado

I was wrong

Reconozco mi error

I acknowledge my mistake

Regresa por favor

Please come back

Yo necesito verte aquí

I need to see you here

No puedo estar sin ti

I can't be without you


¿Cómo se vive?

How does one live?

¿Cómo vivo sin tu amor?

How do I live without your love?

Regresa por favor

Please come back

Yo reconozco, fue mi error

I acknowledge, it was my mistake

No puedo estar sin ti

I can't be without you


¿Cómo se vive?

How does one live?

¿Cómo vivo sin tu amor?

How do I live without your love?

¿Cómo haré para olvidarte?

How will I forget you?

¿Para dejar de pensar en ti?

To stop thinking about you?

¿Cómo dejo de quererte?

How do I stop loving you?

¿Cómo es que dejo de soñar?

How do I stop dreaming?

¿Cómo es que dejo de pensar en ti?

How do I stop thinking about you?


Yo no supe valorarte

I didn't know how to value you

Yo te tenía como un juego y nada más

I had you as just a game, nothing more

Fue algo que tú me ganaste

It was something you won from me

Y ahora soy un perdedor

And now I'm a loser


Soy el que llora por tu amor

I'm the one who cries for your love

Llora por ti

Cries for you

Yo sé que te he fallado

I know I've failed you

Te pido perdón

I ask for your forgiveness


No sé si es demasiado

I don't know if it's too much

Pedirte volver

To ask you to come back

Yo sigo enamorado

I'm still in love

Te confieso mi amor

I confess my love to you


Estuve equivocado

I was wrong

Reconozco mi error

I acknowledge my mistake

Regresa por favor

Please come back

Yo necesito verte aquí

I need to see you here

No puedo estar sin ti

I can't be without you


¿Cómo se vive?

How does one live?

¿Cómo vivo sin tu amor?

How do I live without your love?

Regresa por favor

Please come back

Yo reconozco, fue mi error

I acknowledge, it was my mistake

No puedo estar sin ti

I can't be without you

¿Cómo se vive?

How does one live?

¿Cómo vivo sin tu amor?

How do I live without your love?

Moderated by Javier Sánchez
Bogotá, Colombia July 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment