Señora Su Hija
Los Kjarkas
Lyrics
Translation
Señora, su hija
Madam, your daughter
Me tiene enloquecido
Has me crazed
Desde la primera vez
Since the first time
Que se cruzó en mi camino
She crossed my path
Desde la primera vez
Since the first time
Que se cruzó en mi camino
She crossed my path
Perdone usted, señora
Forgive me, madam
Si peco de atrevimiento
If I am too bold
Soy soltero, señora
I am single, madam
No tengo impedimento
I have no impediment
Para casarme con su hija
To marry your daughter
No tengo impedimento
I have no impediment
Le prometo, señora
I promise you, madam
Con su hija ser muy tierno
To be very tender with your daughter
Le prometo cuidarla
I promise to take care of her
Si me acepta como yerno
If you accept me as a son-in-law
Le prometo cuidarla
I promise to take care of her
Si me acepta como yerno
If you accept me as a son-in-law
Señora, su hija
Madam, your daughter
Me tiene enloquecido
Has me crazed
Desde la primera vez
Since the first time
Que se cruzó en mi camino
She crossed my path
Desde la primera vez
Since the first time
Que se cruzó en mi camino
She crossed my path
Perdone usted, señora
Forgive me, madam
Si peco de atrevimiento
If I am too bold
Soy soltero, señora
I am single, madam
No tengo impedimento
I have no impediment
Para casarme con su hija
To marry your daughter
No tengo impedimento
I have no impediment
Y no se puede mandar
And one cannot command
Donde manda el corazón
Where the heart commands
No interviene la razón
Reason does not intervene
En cosas del corazón
In matters of the heart
Y no se puede mandar
And one cannot command
Donde manda el corazón
Where the heart commands
No interviene la razón
Reason does not intervene
En cosas del corazón
In matters of the heart