Necesito Verte
Los Inquietos del VallenatoLyrics
Translation
tù me haces falta como no te lo imaginas
You are missing from me like you can't imagine
sin tu amor soy un ser extraño en esta vida...
Without your love, I'm a stranger in this life...
xq no entiendes q eres todo para mi?
Why don't you understand that you are everything to me?
si tu no vuelves soy un preso sin salida
If you don't come back, I'm a prisoner with no way out
y no puedo estar mas tiempo sin verte y
And I can't go any longer without seeing you and
sin hablarte,siento un incendio x dentro
without speaking to you, I feel a fire inside
q no puedo controlarlo, siento un incendio
that I can't control, I feel a fire
x dentro y no puedo controlarlo...
inside and I can't control it...
y si me toca pedirte mil disculpas seguro
And if I have to apologize a thousand times
q lo hare y si me toca implorarte d rodillas
surely I will, and if I have to beg you on my knees
tambien,tambien lo hare
also, also I will
y si me toca implorarte d rodillas
and if I have to beg you on my knees
tambien,tambien lo hare...
also, also I will...
(Coro)
(Chorus)
yo necesito verte necesito estar contigo
I need to see you, I need to be with you
yo necesito hablarte y contarte lo q eh sufrido...
I need to talk to you and tell you what I've suffered...
yo necesito hablarte y contarte lo q eh sufrido
I need to talk to you and tell you what I've suffered
siento q la vida se me va si no estas conmigo
I feel like life is slipping away if you're not with me
siento q la vida se me vaaa.si no estas
I feel like life is slipping away if you're not
conmigoouo..
with me, oh...
la vida es linda sin ti no tiene sentido,
Life is beautiful; without you, it doesn't make sense
x favor vuelve para q alegres mi nido...
Please come back to brighten my nest...
xfavor piensa q no se vivir sin ti
Please think that I can't live without you